Holländisch-Englisch Übersetzung für overeenkomstig

according
us
He has been offered GBP 4000 according to Spanish law. Hem is overeenkomstig Spaans recht 4000 pond aangeboden.We urge other groups in this Parliament to vote accordingly. Wij doen een dringend beroep op andere fracties in dit Parlement om overeenkomstig te stemmen. According to the rules, this eligibility date is 30 April 2009. Overeenkomstig de regels is de einddatum hiervoor 30 april 2009.
according toHe has been offered GBP 4000 according to Spanish law. Hem is overeenkomstig Spaans recht 4000 pond aangeboden.According to the rules, this eligibility date is 30 April 2009. Overeenkomstig de regels is de einddatum hiervoor 30 april 2009. The report was drawn up according to Article 23 of the regulation. Het verslag was opgesteld overeenkomstig artikel 23 van de verordening.

analogous
us
Every former Communist country has had to face analogous difficulties. Elk voormalig communistisch land heeft met overeenkomstige problemen te maken gehad.
corresponding
us
What are the corresponding figures for the other countries in the euro zone? Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone? The corresponding figure in the Council' s draft budget is 2.8%. Het overeenkomstige percentage in de ontwerpbegroting van de Raad bedraagt 2,8. I beg the Commissioner also to incorporate these amendments in the corresponding draft. Ik verzoek de commissaris met klem om ook deze amendementen in het overeenkomstige concept op te nemen.